韓国語で「水着」は「수영복（スヨンボク）」です。 また、「ビキニ」は「비키니（ビキニ）」、「ラッシュガード」は「래쉬가드（レッシガード）」といいます。 例: 다음주 바다가니까 수영복 사야지. （タウムジュ　パダカニカマ　スヨンボク　サヤジ） 来週、海行くから水着買わなきゃ。

上記の他に「一人で暮らしている」の意味の「혼자 살고 있다（ホンジャ　サルゴ　イッタ）」も使います。 例: 부모님이랑 살아요? -아니요. 혼자 살아요. （プモニミラン　サラヨ？ーアニヨ　ホンジャ　サラヨ」 ご両親と同居ですか？ーいいえ、一人暮らしです。

韓国語で「キャー」は同じく「캬ー（キャー）」といいます。 例:캬〜저 사람 너무 잘 생겼다. （キャーチョサラム　ノム　チャルセンギョッタ） キャー、あの人めちゃくちゃ格好いい。

韓国語で「キモい」は「징그럽다（チングロプタ）」といいます。 この表現は虫などをみて良く使います。 例: 와 저거 봐 벌레있어. 징그러워. （ワ　チョゴバ　ボルレイッソ　チングロウォ） わ、あれ見て虫いる。きもい。

韓国語で「조심해서 들어가요(チョシメソ　トゥロガヨ）」といいます。 조심하다 （チョシマダ）気をつける 들어가다（トゥロガダ）帰る 例: 밖에 어두우니까 조심해서 들어가요. （パッケ　オドゥウニカ　チョシメソ　トゥロガヨ） 外暗いから気をつけて帰ってください。

韓国語で「傘」は「우산（ウサン）」といいます。 例: 오늘 비오니까 우산 챙겨가요. （オヌル　ピオニカ　ウサン　チェンギョガヨ） 今日雨降るから、傘持っていきなさい。

韓国語で「お酒」は「술（スル）」といいます。 「お酒を飲む」は「술을 먹다（スルル　モクタ）」といいます。 例: 술 얼마나 먹었어? 술냄새야.... （スル　オルマナ　モゴッソ？　ネムセヤ） 酒どれくらい飲んだの？酒臭いな。 ちなみに、「酒量」は「주량（チュリャン）」といいま...

韓国語で「寝られない」は「잠을 못자다(チャムルル　モッチャダ）」といいます。 「眠れない」や「眠気がこない」の意味では「잠이 안온다（チャミ　アノンダ）」も使います。 例: 오늘 커피를 너무 많이 먹어서 잠이 안온다. （オヌル　コピルル　ノム　マニ　モゴソ　チャミ　アノンダ） ...

韓国語で「海老」は「새우（セウ）」です。 「海老フライ」は「새우튀김（セウティギム）」、「かっぱえびせん」は「새우깡（セウッカン）」といいます。 例:갈매기한테 새우깡 줘보자. （カルメギハンテ　セウカン　チョボジャ） カモメにかっぱえびせんあげてみよう。

韓国語で「休日」は「휴일（ヒュイル）休日」または「쉬는 날（シィヌン　ナル）休みの日」を使います。 例:내일 쉬는 날이니까 밤새 드라마 볼거야. （ネイル　シィヌン　ナリニカ　パムセ　ドゥラマ　ボルコヤ」 明日休日だから徹夜でドラマ見る。 例: 가게가 오늘은 휴일이래. ...

韓国語で「とんかつ」は「돈까스（トンカス）」といいます。 韓国にもとんかつはありますが、日本のように分厚いものではなく肉が薄いです。日本のとんかつチェーン「さぼてん」も韓国進出しており、韓国にも定着しています。 例:돈까스 튀겼어요.같이 먹어요. （トンカス　ティギョッソヨ カッチ　...

韓国語で「紅葉」は「단풍（タンプン）といいます。 また、「紅葉狩り」は「단풍놀이（タンプンノリ）」といいます？ 例:단풍이 예쁘게 물 들었던데 이번 주말에 단풍놀이 갈까요. （タンプンイ　イェップゲン　ムルトゥロットンデ　イボン　チュマレ　タンプンノリ　カルカヨ） 紅葉が綺麗...

韓国語で「おでん」は「오뎅（オデン）」です。 韓国のおでんは日本のように色々な具が入っているのではなく、魚のすり身の練り物だけです。汁は醤油ベースのものがメインですが、時々赤くて辛い汁もあります。 例:추우니까 포장마차에서 오뎅 먹고 가자. （チュウニカ　ポジャンマチャエソ　オデン ...

「お世話になりました」は上記の表現の他に、「도움 많이 받았습니다(トウム　マニ　パダッスムニダ）直訳:たくさん助けられました」も使います。 例:짧은 시간이었지만 도움 많이 받았어요. 감사합니다. （チャルブン　シガニオッチマン　トウム　マニ　パダッソヨ．カムサハムニダ） 短い間...

上記の他に、「길게 통화하다（キルゲ　トンファハダ）長く通話する」もよく使います。 例: 어제 남자친구랑 길게 통화해서 잠을 못잤어. （オジェ　ナムジャチングラン　キルゲ　トンファヘソ　チャムルル　モッチャッソ） 昨日、彼氏と長電話して寝不足だよ。