韓国語で直訳すると귀여운 강아지구나（グィヨウン カンアジグナ）といいます。

例）귀여운 강아지구나~ 몇살이에요? （グィヨウン カンアジグナ～　ミョッサㇽイエヨ？）

訳）かわいいワンちゃんだね～何歳ですか？

日常会話では강아지 너무 귀엽다（カンアジ ノム グィヨッㇷ゚ダ / ワンちゃん凄くかわいい）をもっと使います。

可愛いワンチャンですねは귀여운 멍멍이네요 (キヨウン モンモンイネヨ)といいます。

例)어머！ 저기 멍멍이 너무 귀엽다!(オモ！チョギ モンモンイ ノム キヨプタ)

訳)あら！あそこのワンチャンとても可愛いわ！

韓国語でワンチャンは멍멍이(モンモンイ)といいます。最近は댕댕이(デンデンイ)もワンチャンという意味で使われています。