にゃんって韓国語でなんて言うの？

Question

猫の鳴き声の「ニャン」は韓国語で韓国語でなんて言いますか？

HiroM · Answer

『야옹야옹(ヤオンヤオン)』といいます。猫が泣いているを、『야옹거리다(ヤオンコリダ)』や、『야옹대다（ヤオンデダ）』と言います。

例

A.　뭔가 밖에 시끄업네 (ムォンガ　パッケ　シックロプネ　/　なんか外がうるさいなぁ)

B.　야옹댄 것 같은데 (ヤオンヨンデン　ゴ　カッテゥンデ/　猫が泣いてる様だよ)

This post was modified 2年前 by HiroM

dladydrl · Answer

猫の鳴き声は韓国語で야옹야옹 と言います。

そこから猫のことを야옹이(ヤオンイ)と言うこともあります。

例) 고양이가 야옹야옹거린다 (コヤンイガ　ヤオンヤオンコリンダ)

訳) 猫がにゃんにゃん言っている