韓国語で얼마전（オルマジョン）といいます。

例）얼마전에 초등학교 동창을 길에서 우연히 만났다（オルマジョネ チョドンハッキョ ドンチャンウル キレソ ウヨンヒ マンナッタ）

訳）この前小学校の同期に道で偶然に会った。

この前は韓国語で얼마전(オルマジョン)です。

正確には少し前と言う意味です。

意味合いとしてはこの前という意味でも使えます。

例) 얼마전에 생일이였지??(オルマジョネ　センイリヨッチ？？)

訳) ちょっと前に誕生日だったよね？

会話する時は、앎마전에 を省略して、『전　(チョネ)』を使います。

例

아~ 전에 이야기 했었지~ (あ～　チョネ　イヤギ　ヘッソッチ /　あ～、そういえば、この前、言ってたなぁ )