韓国語で大丈夫ですか？は괜찮아요?(ケンチャナヨ？)になります。

例)안색이 안좋은데 괜찮아요?(アンセギ アンジョウンデ ケンチャナヨ？)

訳)顔色が悪いですが大丈夫ですか？

また自分より目上の方や歳がかなり離れた方に対しては、괜찮아요?よりは괜찮으세요?(ケンチャヌセヨ？)という更にへりくだった敬語表現を使った方がいいです。

韓国語で괜찮아요?（ケンチャナヨ？）といいます。

例）괜찮아요? 많이 안다쳤어요?（ケンチャナヨ？マニ アンタチョッソヨ？）

訳）大丈夫ですか？ケガしてないですか？

タメ語は괜찮아?（ケンチャナ？）です。