通知
すべてクリア
0
2022年8月16日 14:32
Topic starter
あれは良い思い出だね、というふうに言いたいです。
2件の回答
0
2022年8月16日 14:55
韓国語で「思い出」は「추억(チュオク)」といいます。
例: 우리에겐 좋은 추억이 많아요.
(ウリエゲン チョウン チュオギマナヨ)
私達にはいい思い出が多いです。
韓国では「추억의〇〇(チュオゲ〇〇)」とよく使います。直訳では「思い出の〇〇」ですが、日本語の「懐かしの〇〇」のようなニュアンスです。
例えば、「추억의 과자(チュオゲ カジャ)懐かしのお菓子」や「추억의 게임(チュオゲ ゲイム)懐かしのゲーム)」のように使います。
0
2022年8月19日 13:23
韓国語では추억(チュオッ)と言います。
これは漢字でできている単語で追憶と書いて추억(チュオッ)と読みます。
例) 추억으로 간직하다.
訳)思い出として残しておく。