韓国語では「영화관（ヨンファグァン）」といいます。

「영화（ヨンファ）」が「映画」で、「관（グァン）」が「舘」の意味になります。

ちなみに、韓国でも映画舘では「팝콘（パップコン）ポップコーン」が定番です。

例: 영화관 앞에서 기다릴게요.

（ヨンファグァン　アッペソ　ギタリルケヨ）

映画舘の前で待っています。

『　영화관 (ヨンファグァン)』です。韓国の映画館は、CGVが一般的です。なので、映画館行こうよを、CGVに行こうよと言ったりします。

例

A.　가까이에 영화관이 있나?

(カッカイエ　ヨンファグァニ　イッナ？　/近くに映画館あるかな？)

B.　CGV가 있던데

(CGVガ　イットンデ)