朝食って韓国語でなんて言うの？

Question

朝食は韓国語でなんて言いますか？

jujuyang · Answer

韓国語で조식(チョシック)/会話では아침밥(アチムパップ)といいます。

例) 아침밥 많이 먹었는데 벌써 배고프다.. (アチムパップマニモゴッヌンデボルソベゴプダ)

訳) 朝ごはんいっぱい食べたのにもうお腹すいた。

hif · Answer

朝ご飯は上記のように아침밥(アチmパp)とも言いますが、日常会話で使うときはよく朝という表現で아침(アチm)だけで表現することもあります。

日本語でも朝食べてきた？とよく使いますよね！同じニュアンスです！

例）朝ご飯は食べてきた？
　　아침은 먹고 왔니? (アチムン　モッコ　ワンニ？）