通知
すべてクリア
0
2022年8月13日 17:47
Topic starter
そうなんですねって韓国語でなんて言うの?
2件の回答
0
2022年8月15日 21:36
『그렇군(요) (クロックンニョ / そうなんですね)』です。
그렇다 (クロッタ / そうだ)と、군(요) (グンニュ / ~なんですね )を合わせた単語です。
例
A. 저도 저기 살았어요(チョド チョキ サラッソヨ / 私もそこに住んでいた事があります)
B. 그렇군요(クロックンニョ / そうなんですね)
This post was modified 2年前 by HiroM
0
2022年8月17日 09:25
上記の他に、そうなんですねは韓国語で그러시구나(クロシグナ)といいます。
例)그러시구나 .힘들겠네요 .(クロシグナ.ヒムドゥルゲッネヨ)
例)そうなんですね。大変そうですね。
그렇군요(クロックンニョ)より丁寧な敬語なので目上の方やビジネスの場で使用されます。
This post was modified 2年前 by yonhyon