通知
すべてクリア
0
2022年8月13日 17:49
Topic starter
ご飯いこうよ、と誘うときになんて言えばいいでしょうか。また、シチュエーションによって「ご飯」の言い方は変わりますか?
2件の回答
0
2022年8月14日 15:19
ご飯は韓国語で밥(パプ)といいます。
例)밥 먹으러 가자(パプ モグロ カジャ)
訳)ご飯食べいこう
ご飯にいこうと誘う時はこのように誘えばいいです。
ちなみに朝ごはんは아침(アチム)、昼ごはんは점심 (チョムシム)、夜ご飯は저녁 (チョニョク)です。状況に合わせて使ってください。
0
2022年8月19日 17:01
韓国語で「ご飯」は「밥(パプ)」といいます。
韓国ではステンレスの器にご飯をよそって食べます。そのご飯を「공기밥(コンギッパプ)」といいます。お店のメニューにもそのように表記されていることが多いです。
例:여기요. 공기밥 하나 주세요.
(ヨギヨ コンギッパプ ハナ ジュセヨ)
すみません。ご飯ひとつ下さい。
また、ご飯を一杯、二杯と数える時も「공기(コンギ)」を使います。
한공기(ハンコンギ)一杯
두공기 (トゥコンギ)二杯
例:오늘 밥 두공기나 먹어서 배불러.
(オヌル パプ トゥコンギナ モゴソ ペブゥロ)
今日ご飯二杯も食べてお腹いっぱい。